Skip to main content Skip to main navigation

Sylvère Lotringer Papers and Semiotext(e) Archive

Call Number

MSS.221

Dates

1960-2010, inclusive
; 1973-2000, bulk

Creator

Lotringer, Sylvère

Extent

106.5 Linear Feet
in 175 boxes, 2 flat-file folders, 14 film reel cans, 1 roll storage container, and a number of items within 11 shared boxes.

Language of Materials

Materials are primarily in English and French. Some materials are in Italian and German.

Abstract

Sylvère Lotringer is a literary critic, cultural theorist, filmmaker, and founder of the journal and independent press Semiotext(e). The Sylvère Lotringer Papers contain correspondence, manuscripts, clippings, and financial records associated with Semiotext(e) and Lotringer's work as a literary critic and cultural theorist. They also contain audiovisual recordings related to his films and books, as well as recordings of lectures, events, and press appearances.

Biographical Note

Sylvère Lotringer is a literary critic, cultural theorist, and filmmaker. He is best known for founding the journal Semiotext(e), which is largely credited with introducing the work of French theorists like Jean Baudrillard, Gilles Deleuze, Paul Virilio, Félix Guattari, Michel Foucault and Jean-François Lyotard to an English-speaking audience.

Lotringer was born in Paris to Polish-Jewish immigrants. He spent the Nazi occupation of Paris as a "hidden child", later relocating with his family to Israel. He returned to Paris and studied at the Sorbonne, where he founded the literary magazine L'Étrave. In 1964, Lotringer entered the École pratique des Hautes Études in Paris where he wrote his doctoral dissertation on Virginia Woolf's novels under the supervision of Roland Barthes and Lucien Goldmann. During this period, he organized conferences at the Maison des Lettres of the Sorbonne where he forged connections with French literary critics, sociologists and writers as well as with the Bloomsbury Group in London (Leonard Woolf, T.S. Eliot, Vita Sackville-West, David Garnet, etc.) as a freelance writer for Louis Aragon's journal Les Lettres Françaises.

After teaching in Scotland, Turkey, Australia and the American Midwest, Lotringer joined the French and Comparative Literature Faculty at Columbia University in 1972, where he eventually became Professor Emeritus. In 1973, Lotringer founded the journal Semiotext(e) with a group of Columbia University graduate students. After three scholarly, bilingual issues on semiotics, Lotringer and his group organized the "Schizo-Culture" conference in 1975 at Columbia University, which featured Félix Guattari, Michel Foucault, Gilles Deleuze, Jean-François Lyotard, Ronald D. Laing, Ti-Grace Atkinson, John Cage, and William S. Burroughs. In 1978, Lotringer staged "The Nova Convention," a large downtown New York event that gathered members of the American Counter Culture (from Patti Smith and Timothy Leary to Franz Zappa, Laurie Anderson and Allen Ginsberg) as an homage to William S. Burroughs.

Subsequent issues of Semiotext(e) moved away from the original scholarly format, enlisting a crew of artists and featuring experimental typographics, controversial topics and an ever-expanding cast of French theorists. In 1983, Lotringer founded Semiotext(e)emph>'s "Foreign Agents" series to present their work in a portable book format stripped of the usual academic introductions and afterwords. In 1990, as "French Theory" became established in America, Chris Kraus added the "Native Agents" book series -- meant to present home-grown fiction writers as American counterparts to the French theorists -- to Semiotext(e)'s output. Later, Lotringer expanded Semiotext(e)'s roster to include an "Active Agents" series featuring the Black Panthers.

Lotringer directed several films, including The Golden Bowl, or, Repression (1984-1989) and How to Shoot a Crime, which were co-directed with Chris Kraus; Too Sensitive to Touch (1981), co-directed with Michael Oblowitz; and solo works Second Hand Hitler (unfinished, circa 1985), Violent Femmes (1998), and The Man Who Disappeared (2015).

Arrangement

This collection is arranged into 13 series, with oversize material and an archived website arranged separately at the end of the inventory:

Series I: Correspondence

Series II: Semiotext(e) Projects

Series III: Manuscripts from the Semiotext(e) Archive

Series IV: Subject Files

Series V: Sylvère Lotringer Projects

Series VI: Photographic Materials

Series VII: Financial Papers

Series VIII: Clippings and Photocopies

Series IX: Editions of Publications

Series X: Video

Series XI: Audio

Series XII: Film

Series XIII: Computer Disks

OVERSIZE Series I: Correspondence

OVERSIZE Series II: Semiotext(e) Projects

OVERSIZE Series III: Manuscripts

OVERSIZE Series IV: Subject Files

OVERSIZE Series V: Sylvère Lotringer Projects

OVERSIZE Series VI: Photographic Materials

OVERSIZE Series VIII: Clippings and Photocopies

OVERSIZE Series IX: Copies of Publications

Archived website

Scope and Contents

The Sylvère Lotringer Papers and Semiotext(e) Archive includes correspondence, manuscripts, clippings, and financial records associated with Lotringer's work as a literary critic and cultural theorist, and as the founder of the journal and independent press Semiotext(e).

The collection also contains audio, video, and film materials related to the films that Lotringer directed -- The Golden Bowl, or, Repression (1984-1989) and How to Shoot a Crime, which were co-directed with Chris Kraus; Too Sensitive to Touch (1981), co-directed with Michael Oblowitz; and solo works Second Hand Hitler (unfinished, circa 1985), Violent Femmes (1998), and The Man Who Disappeared (2015). Audiovisual materials in this collection include various edits of films, source materials, soundtracks, press appearances by Lotringer, footage from Lotringer's film studies, films by his contemporaries, event recordings, and source materials such as interviews that Lotringer used to write his books.

Viewer discretion is advised for materials related to the film How to Shoot a Crime, which includes footage of real events, and the book Overexposed, which may contain descriptions of sexual violence.

Conditions Governing Access

Materials are open to researchers without restrictions.

Conditions Governing Use

Copyright (or related rights to publicity and privacy) for materials in this collection was not transferred to New York University. Permission to use materials must be secured from the copyright holder. Please contact the NYU Special Collections, special.collections@nyu.edu, 212-998-2596.

Preferred Citation

Published citations should take the following form: Identification of item, date (if known); Sylvère Lotringer Papers and Semiotext(e) Archive; MSS 221; box number; folder number or item identifier; Fales Library and Special Collections, New York University Libraries.

Location of Materials

Materials are stored offsite and advance notice is required for use. Please request materials at least two business days prior to your research visit to coordinate access.

Immediate Source of Acquisition

The collection was purchased by NYU Libraries from Sylvère Lotringer in 2008. An accretion of 4 boxes was added in October 2015. In April 2018 Lotringer donated an additional nine audiocassettes of Kathy Acker interviews; the accession number associated with this gift is 2018.059. Lotringer donated an additional box of correspondence and ephemera in July 2018; the accession number with this gift is 2018.117.

Audiovisual Access Policies and Procedures

Access to some audiovisual materials in this collection is available through digitized access copies. Researchers may view an item's original container, but the media themselves are not available for playback because of preservation concerns. Materials that have already been digitized are noted in the collection's finding aid and can be requested in our reading room. To request an access copy, or if you are unsure if an item has been digitized, please contact special.collections@nyu.edu with the collection name, collection number, and a description of the item(s) requested. A staff member will respond to you with further information.

Audiovisual materials that have not been preserved may not be available to researchers. Materials not yet digitized will need to have access copies made before they can be used. To request an access copy, or if you are unsure if an item has been digitized, please contact NYU Special Collections (special.collections@nyu.edu, 212-998-2596) with the collection name, collection number, and a description of the item(s) requested. A staff member will respond to you with further information.

Born-Digital Access Policies and Procedures

Born-digital materials have not been transferred and may not be available to researchers. Researchers may request access copies. To request that material be transferred, or if you are unsure if material has been transferred, please contact NYU Special Collections (special.collections@nyu.edu, 212-998-2596) with the collection name, collection number, and a description of the item(s) requested. A staff member will respond to you with further information.

Appraisal

In March 2012, three linear feet of material created by Chris Kraus was returned to Kraus at the donor's request, as per the original acquisition agreement. In September 2025, 3 VHS tapes with duplicative content were deaccessioned.

Collection processed by

Christine M. Woody; data entry completed by Laura Newsome and Liza Harrell-Edge, 2011.

About this Guide

This finding aid was produced using ArchivesSpace on 2026-01-13 14:39:57 UTC.
Language: Finding aid written in English

Processing Information

Processing decisions made prior to 2025 were not documented.

In July 2025, folders in Box 14 were rehoused into three legal manuscript boxes: Box 14, Box 169, and Box 170. Folder numbers were updated when necessary after rehousing.

In October 2025, materials housed in Box 38 were rehoused into manuscript boxes. These materials are now housed in Boxes 38, 171, and 172.

Revisions to this Guide

March 2017: Updated by Jacqueline Rider to reflect incorporation of video preservation master and sub-master files.
April 2018: Updated by Rachel Searcy to reflect April 2018 accretion
November 2018: Updated by Rachel Searcy to reflect July 2018 accretion
June 2021: Updated by Anna Björnsson McCormick to correctly identify Josephine Guatarri
March 2022 - September 2025: Updated by Rachel Mahre to state that audiovisual materials have been digitized and are accessible to patrons
March 2025: Updated by Anna Björnsson McCormick to reflect the rehousing of access copies
July 2025: Updated by Stacey Flatt to reflect rehousing of materials from Box 14
October 2025: Updated by Minami Matsumoto to reflect rehousing of materials in Box 38
January 2026: Updated by Rachel Mahre to nest together original recordings with access copies in Series X, XI, and XII, and to add content warnings

Repository

Fales Library and Special Collections
Fales Library and Special Collections
Elmer Holmes Bobst Library
70 Washington Square South
2nd Floor
New York, NY 10012